『コナン』に出てきた英語を教科書の如く直訳しよう、という不毛なページ（大苦笑）
最近「楽しい英会話教室」化している（笑）『名探偵コナン』。
作品中に出てきた英語をがんばって直訳してみたいと思います。
私自身英語が得意だったわけではないので、間違ってたら
お教えくださいませ〜 m（_ _）m
| ２９巻 | バス事件 |
| ２９巻 | Ｋ３ |
| ３２巻 | ライオンの落とし物 |
| 単行本未掲載 | ××× |
| 単行本未掲載 | あんた何者や？ |
| 単行本未掲載 | ゴールデンアップル |
注：このコンテンツは早乙女のほっそ――――い記憶の糸を頼りに作成しています。
現役学生の方々がこれにつられて英語のテストで失敗しても
責任は負えませんので、ご了承くださいませ〜。
参 考 文 献
研究社 『新リトル英和和英辞典』
SII社 IC Dictionary 『英和･和英研究社中辞典』
岩波書店 『岩波国語辞典 第四版』
…あと、自分の記憶…（苦笑）
